top of page
cavalos16.jpg

CAVALOS

HORSES

A Série Cavalos elaborada por Eduardo Victorello e sua filha, Fernanda Victorello, surgiu a partir de alguns estudos de anatomia equina elaborados por Eduardo e finalizados por Fernanda manual e também digitalmente.
Às técnicas dos traços originais em grafite e caneta, se uniram aquarela, giz, lápis e canetas hidrográficas.
O giclée foi o meio encontrado para a viabilização da união entre todos os materiais e respectivas técnicas sobre canvas. A este sistema são atribuídos os mesmos critérios e mecanismos utilizados por gravuras, com séries limitadas e numeradas. Eventualmente, cada tela pode ainda receber novas intervenções manuais, o que reforça o caráter singular da obra.

The Cavalos Series developed by Eduardo Victorello and his daughter, Fernanda Victorello, emerged from some equine anatomy studies developed by Eduardo and completed by Fernanda manual and also digitally. To the techniques of the original lines in graphite and pen, watercolor, chalk, pencil and hydrographic pens were added. The giclee was the means found to make possible the union between all materials and techniques on canvas. This system is considered the criteria used by engravings, with limited and numbered series. Eventually, each screen can also receive new hand tools, which reinforces the unique character of the work.

ACQUA HORSE

Técnica Mista - 2026

caneta hidrográfica + aquarela com acabamento digital

1,5m x 4m s/chiffon

​​Eixo Curatorial : Ciclo e Transmutação — fluxos, estados da água, mudança, tempo.

A imagem funciona como uma metáfora de ciclo, fluxo e transmutação. Os cavalos sobrepostos, ora nítidos ora em dissolução, evocam um movimento contínuo, como

correntes de água em diferentes velocidades, condensando vários momentos num único plano.

A base pictórica é a própria água — a aquarela em grande destaque — cujas manchas, transparências e fusões sugerem estados da matéria em transformação, sólido, líquido e vapor coexistindo simbolicamente, onde nenhuma forma se fixa por completo.

O conjunto expressa a água como processo e o tempo como matéria invisível: as figuras não são estáticas, mas atravessadas por um fluxo aquoso que as cria e desfaz,

num ciclo incessante de mudança, repetição e renascimento.

ÁGUA: MATÉRIA DE OUTROS MUNDOS

por Adriana Scartaris – Curadora

A exposição Água: Matéria de Outros Mundos marca a abertura oficial da Semana da Água de Águas de Lindóia

2026, iniciativa da Prefeitura Municipal dedicada à educação ambiental, ao turismo de bem-estar e às políticas públicas voltadas à preservação hídrica.

Screenshot 2026-04-23 at 13.38.52.png

©2020 por EDUARDO VICTORELLO

bottom of page