CAVALOS
HORSES
A Série Cavalos elaborada por Eduardo Victorello e sua filha, Fernanda Victorello, surgiu a partir de alguns estudos de anatomia equina elaborados por Eduardo e finalizados por Fernanda manual e também digitalmente.
Às técnicas dos traços originais em grafite e caneta, se uniram aquarela, giz, lápis e canetas hidrográficas.
O giclée foi o meio encontrado para a viabilização da união entre todos os materiais e respectivas técnicas sobre canvas. A este sistema são atribuídos os mesmos critérios e mecanismos utilizados por gravuras, com séries limitadas e numeradas. Eventualmente, cada tela pode ainda receber novas intervenções manuais, o que reforça o caráter singular da obra.
The Cavalos Series developed by Eduardo Victorello and his daughter, Fernanda Victorello, emerged from some equine anatomy studies developed by Eduardo and completed by Fernanda manual and also digitally. To the techniques of the original lines in graphite and pen, watercolor, chalk, pencil and hydrographic pens were added. The giclee was the means found to make possible the union between all materials and techniques on canvas. This system is considered the criteria used by engravings, with limited and numbered series. Eventually, each screen can also receive new hand tools, which reinforces the unique character of the work.
